@article{oai:stars.repo.nii.ac.jp:00008922,
 author = {本間, 栄男 and HONMA, Eio},
 issue = {2},
 journal = {桃山学院大学社会学論集, ST.ANDREW'S UNIVERSITY SOCIOLOGICAL REVIEW},
 month = {Feb},
 note = {In this paper I aim to classify Japanese and German emotion terms for
historical study. I divide the emotion terms in class terms and repertory
terms. I use “Kanjou （感情）” as the most comprehensive class term of
what we think about emotions and affective states, and I survey its history
in Japan using a secondary material. Next, I make it clear that the German
emotion class terms had changed between eighteenth and nineteenth
century, from Gemütsbewegung (Gemüthsbewegung) to Gefühl, and that
the function of the sub-class terms such as Affect (Affekt) and
Leidenschaft also had changed. As a result, I decide to use Kanjou for the
nineteenth century German Gefühl, Joudou （情動）for Affekt, Jounen （情
念）for Leidenschaft.},
 pages = {41--69},
 title = {日独感情用語とその分類についての一試論},
 volume = {51},
 year = {2018},
 yomi = {ホンマ, エイオ}
}